Halloween och Allhelgona, en hybrid?
Den som i vår tid besöker en kyrkogård under Alla helgons dag ska inte bli förvånad om det bland gravutsmyckningarna finns ett antal pumpor. Jonas Engman, intendent på Nordiska museet, konstaterar att traditioner och högtider är i ständigt pågående förändring, i vår tid som genom historien.
Vad gör pumporna i firandet av Alla helgons dag?
Bilden av gravljus och kransar i sällskap av pumpor tog Jonas Engman under Alla helgons dag 2021 på Skogskyrkogården i Stockholm.
-Det verkar som att halloweenfirandet samma vecka spiller över i hur vi minns våra döda, en slutsats som inte är långsökt. Vi vet historiskt att traditioner är i pågående förändring och att oväntade rituella symboler dyker upp i oväntade sammanhang. Just den egenskapen är typisk för symboler i de flesta ritualer, säger Jonas Engman.
Vi vet historiskt att traditioner är i pågående förändring och att oväntade rituella symboler dyker upp i oväntade sammanhang.
Jonas Engman, intendent och etnolog
-Pumpor med mänskliga drag och med namn på avlidna, ger döden och de döda fysisk närvaro. Ofta är anletsdragen skrattande, leende eller ibland är enbart namnet på en död utkarvat. Och pumporna placeras bland mer traditionella uttryck för sorg och saknad, bland ljus, kransar och blommor.
-Som rituell symbol är pumpan mångfacetterad och till och med ambivalent: Vad ska vi tro? I ritualer är det vanligt att symboler anspelar på flera betydelser samtidigt. Inte så sällan är betydelserna motstridiga, till och med provocerande.
Ordet pumpa är en försvenskning av franskans pompon. I svenskan är ordet känt sedan1600-talet. Men odling av pumpor har inte förekommit i Norden förrän i vår tid, och sedan fått popularitet genom Halloweenfirandet.
Som rituell symbol är den förstås knuten till firandet av Halloween, och i grunden en del av höstens skördehögtider. När irländska emigranter tog med sig högtiden till USA, användes inte pumpa, utan rovor som gavs mänskliga anletsdrag. Rovans roll övertogs i USA av pumpan. När vi i Norden firar Halloween är det efter amerikanskt inflytande.
När firas Halloween? När går barn bus eller godis?
I USA infaller Halloween den 31 oktober. I Sverige firas inte Halloween enbart eller fixerat vid den 31 oktober, än så länge. En faktor är att Halloween inträffar i samband med höstlovet i Sverige, så halloweenspöken kan dyka upp under lovets första helg, på Halloween eller kanske vilken kväll som helst under lovveckan.
-Halloween firas mycket nära det svenska allhelgonafirandet, så nära att en del tycker att firandet inkräktar på Alla helgon. Barn och ungdomars till synes sorglösa lek som dödsväsen tycks utmana en protestantisk och lutheransk syn på döden och de döda. Men lekfullheten ger som nämnt återklang också på kyrkogårdarna, avslutar Jonas Engman.
